Dr. Kovács Nyelvstúdió

Jogi Szaknyelv — Jogászoktól.

Itt oktattunk, publikáltunk:

Felhívjuk szíves figyelmét, hogy ez a weboldal cookie-kat (sütiket) használ a felhasználói élmény fokozása érdekében. Ezen sütik némelyike a weboldal egyes elemeinek megfelelő működéséhez elengedhetetlenül szükségesek. Az "Elfogadom" gombra kattintással Ön elfogadja a webhely által használt sütiket. Többet erről

Jogi angol kérdések és válaszok

ElsőElőző123456789KövetkezőUtolsó  

247. Ha ma rendelek, ideérnek karácsonyig a jogi angol könyvek? Testvéremnek rendelném, és szeretném megkapni 24-e előtt. 2017.12.14 Elolvasom a választ 246. Az assessor és az appraiser magyar jelentései közötti különbséget keresem, ha van ilyen. 2017.12.11 Elolvasom a választ 245. Érdeklődni szeretnèk, hogy a Gazdasági jog könyv önmagában is megvásárolható-e (tanfolyam nélkül). 2017.12.04 Elolvasom a választ 244. A mögöttes felelősség angol fordítását keresem, köszönöm a segítséget. 2017.11.15 Elolvasom a választ 243. Mit jelent a Turnkey contract kifejezés? (Egy angol nyelvű jogi fórumon olvastam.) 2017.11.09 Elolvasom a választ 242. Fordíthatom az ’Insolvency Practitioner’-t csődjogi szakjogásznak (brit angol szöveg)? 2017.11.06 Elolvasom a választ 241. Mit jelent a tax holiday, hogyan használhatjuk ezt az összetételt? 2017.10.30 Elolvasom a választ 240. Hogyan fordíthatnánk pontosan ezt a mondatot angolról magyarra? ’The conditions outlined below are indicative for the product type and may therefore deviate from the terms of the transaction you agree with us.’ Ez jó lehet? : „A lenti feltételek irányadók a terméktípusra nézve, ezért azok eltérhetnek a velünk megállapodott tranzakció feltételeitől.” 2017.10.20 Elolvasom a választ 239. Mi a telekkönyvezés és az ingatlan-nyilvántartás, mi a különbség illetve hogy mondjuk angolul ezeket? 2017.10.18 Elolvasom a választ 238. Új cikkünk a Jogi fórumon a magyar jogi szaknyelv iránt érdeklődő fordítóknak és jogászoknak szól. 2017.10.17 Elolvasom a választ

ElsőElőző123456789KövetkezőUtolsó  

Kérdésed van a jogi angol szakmai nyelvvel kapcsolatban?

Itt szakértői választ kaphatsz!

A kérdező ezen a felületen elsősorban angol jogi szaknyelvvel kapcsolatos problémát vethet fel, illetve kérdést tehet fel. A kérdező anonimitása biztosított, neve nem jelenik meg a felületen. A válaszokat és a kérdések lényegi részét a honlapon közzétesszük. A beérkezett kérdések közül elsősorban a közérdeklődésre számot tartó - korábban még nem érintett problémára vonatkozó - felvetéseket válaszolom meg, kizárólag e felületen keresztül. Telefonon vagy skype-on nem tudok reagálni kérdéseikre.

Kérdés, problémafelvetés...

Jogi angol hanganyagok és válaszok gyűjteménye

LEGAL ENGLISH

Több mint 600 jogi angol hanganyag (pl. Oxford, Yale, Harvard Law School mp3-ak), jogi szaknyelvi kérdések-válaszok kereshető formában + Jogi Angol Klub-tagság email-értesítővel a friss jogi angol kérdésekről és külföldi állásokról.


Nem töltötte ki a név mezőt.

Nem adta meg, vagy hibásan töltötte ki az e-mail cím mezőt.

A gyűjteményhez egyet kell értenie az ÁSZF-el.

Ingyenes anyag igényléséhez hozzá kell járulnia.
Image_verification

Hibás ellenőrző kód.

Jogi angolt tanulók mondták

„Ügyvédként dolgozom, az angol nyelvű okiratszerkesztést, tanácsadást (pl. külföldi társaságok alapításához, adásvételi szerződések, stb. készítéséhez) szerettem volna megtanulni. A másik jo...
Dr. Kálmán Andrea, egyéni ügyvéd
"Véleményem szerint az órák abszolút összeszedettek és lényegre koncentrálóak, nem volt holtidő. Mindent teljesen világosan és érthetően elmagyaráztál. Köszönöm!"...
dr. Kiss Nikolett, Legfelsőbb Bíróság tanácsjegyző

Általános angolt tanulók mondták

Jocó, Cserháti Sándor Műszaki Szakközépiskola
"Én nagyon élveztem az óráidat, főleg mert jó volt a hangulat és a társaság, és mert a tanulásban is segített, hogy a suli mellett ott is tudtam angolozni. Szerintem legjobban a szókinc...
Jocó, Cserháti Sándor Műszaki Szakközépiskola
Martinecz Gyula, műszaki projektvezető
"Timi előtt nem jártam angol magántanárhoz és semmilyen angol tanfolyamra. 9 alkalom után viszont már magabiztosan beszéltem egy üzleti partneremmel angolul! Benned megtaláltam azt a ta...
Martinecz Gyula, műszaki projektvezető

Kövesd a frissítéseket

 

Oldaltérkép

 
Ugrás a lap tetejére †
 

© 2008-2019 Minden jog fenntartva. Oldaltérkép

A honlapon elérhető internetes felületen feltett kérdés alapján adott válaszok csupán a tájékoztatás célját szolgálják, nem tekinthetők konkrét ügyben adott jogi tanácsadásnak; a honlap fenntartójaként kifejezetten kizárunk minden felelősséget bármilyen, az ingyenes kérdés-válasz keretében adott válasz alapján kifejtett tevékenység vagy mulasztás tekintetében. A honlapon elérhető tartalmak nem minősülnek sem jogi tanácsadásnak, sem ajánlattételnek, sem pedig ajánlattételre történő felhívásnak.

Készítette, fejlesztette: Nagy Rómeó