Jogi angol kérdések és válaszok

12. A Károli Gáspár jogi karán végeztem egy évvel ezelőtt. Már dolgoztam angolul egy ügyvédi irodában, de rá kellett jönnöm, hogy minél előbb tökéletesítenem kéne a dolgot. Szeretném, ha általános angolból egy felsőfokút letehetnék, és szaknyelvből is valamilyen vizsgát, mert a jó elhelyezkedéshez elengedhetetlen az angol és nagyon szeretnék már végre jól megtanulni angolul! Mit tud erre javasolni?

Dr. Kovács Tímea: Köszönöm megkeresését. Pontosan így van, ahogy írja: már alapkövetelmény minden jó helyen az angol magas szintű (tárgyalási) és emellett a jogi szaknyelv ismerete. Azonban az általános nyelvvizsga letétele és a jogi szaknyelv különböző felkészülést kíván meg, az Ön döntése, hogyan szeretné ezeket tanulni. A " kettő együtt, egy óra keretében" a különböző témakörök miatt nem biztos, hogy a legszerencsésebb, de természetesen megoldható: ekkor az óra egy meghatározott részében az általános témakörökből beszélgetünk, magas szintű nyelvtani szabályokról tanulunk, míg a másik részében a jogi szaknyelvvel ismerkedünk.
2010.12.03

Belehallgatok a "Jogi Angol Könnyedén" online tréningek hanganyagába!

Megnézem a könyveket!

Letöltöm a jogi szaknyelvi kérdéseket és válaszokat tartalmazó Jogi angol gyűjteményt!

Ha a üzenőfalán értesülnél a friss jogi angol kérdésekről és válaszokról:

Kérdésed van a jogi angol szakmai nyelvvel kapcsolatban?

Itt szakértői választ kaphatsz!

A kérdező ezen a felületen elsősorban angol jogi szaknyelvvel kapcsolatos problémát vethet fel, illetve kérdést tehet fel. A kérdező anonimitása biztosított, neve nem jelenik meg a felületen. A válaszokat és a kérdések lényegi részét a honlapon közzétesszük. A beérkezett kérdések közül elsősorban a közérdeklődésre számot tartó - korábban még nem érintett problémára vonatkozó - felvetéseket válaszolom meg, kizárólag e felületen keresztül. Telefonon vagy skype-on nem tudok reagálni kérdéseikre.