Jogi angol kérdések és válaszok
260. A PPKE angol jogi szakfordító képzésére (nem jogászoknak) szeretnék jelentkezni. Ön melyik képzést tartja megfelelőnek a felkészüléshez?
Dr. Kovács Tímea, a PPKE angol jogi szakfordító képzésének egyetemi oktatója, jogi angolt oktató jogász: Ha jól értem, ezen szakfordító képzés felvételijéhez való felkészüléshez keres felkészítő tananyagot, az alábbiakat tudom ajánlani ehhez:
A Jogi Angol Kulcsszavak online képzésünk nagyjából középszintű jogi angol szókincshez segít hozzá, és mivel ezt kétnyelvű formában teszi (számos fordítandó példamondattal + megoldókulccsal), így nagy segítség a hasonló felvételire való készüléshez is. Egyedülálló ezen kívül az, hogy a képzés során jogászként bemutatom a szakszavak közötti különbségeket. A nem-jogi végzettségűek dicsérik azt is, hogy nemcsak az angol kifejezések mögötti tartalmakat, hanem ahol szükséges, a magyar jogfogalmakat is magyarázom. Itt elérhető.
A Gazdasági jogi angol képzés az alábbi területek szakszókincsét tanítja meg, ez már a jogi angol felsőszintet célozza: társasági jog, ingatlanjog, munkajog, szellemi alkotások joga, stb., szintén angol-magyar formában. A jogi szakfordításhoz ezen szavak ismerete elengedhetetlen lesz, a vizsgán is könnyen lehetséges ezen területeket lefedő vagy érintő fordítandó feladat.
2018.05.14
Letöltöm a jogi szaknyelvi kérdéseket és válaszokat tartalmazó Jogi angol gyűjteményt!
Ha a 
üzenőfalán értesülnél a friss jogi angol kérdésekről és válaszokról:
Vissza a kérdésekhez >>
Kérdésed van a jogi angol szakmai nyelvvel kapcsolatban?
Itt szakértői választ kaphatsz!
A kérdező ezen a felületen elsősorban angol jogi szaknyelvvel kapcsolatos problémát vethet fel, illetve kérdést tehet fel. A kérdező anonimitása biztosított, neve nem jelenik meg a felületen. A válaszokat és a kérdések lényegi részét a honlapon közzétesszük. A beérkezett kérdések közül elsősorban a közérdeklődésre számot tartó - korábban még nem érintett problémára vonatkozó - felvetéseket válaszolom meg, kizárólag e felületen keresztül. Telefonon vagy skype-on nem tudok reagálni kérdéseikre.
Kérdés, problémafelvetés...Jogi angol hanganyagok és válaszok gyűjteménye
Több mint 600 jogi angol hanganyag (pl. Oxford, Yale, Harvard Law School mp3-ak), jogi szaknyelvi kérdések-válaszok kereshető formában + Jogi Angol Klub-tagság email-értesítővel a friss jogi angol kérdésekről és külföldi állásokról.
Jogi angol kérdések és válaszok
305. Olvastam a 30%-os mega akcióról a jogi angol képzéseknél, hogyan vehető igénybe? Meddig tart az akci...
304. A jogi kar elvégzése után nagy nehezen letettem egy középfokú angol nyelvvizsgát, hozzáteszem, ebből...
303. Nagyon szeretném megvenni a Szerződések joga és a Gazdasági jog könyveket. Személyesen is meg lehet ...
Jogi angolt tanulók mondták
"Rengeteg önbizalmat és tudást kapok Tőled, amiért nem győzök elég hálás lenni! Nagyon tetszik, hogy a jogi angol szókincse mellett (ahogy kértem) nyelvtant is tanulunk, sokat beszélünk...
Dr. Farkas Barbara, jogi szerkesztő
„Az Ügyvédek lapjában olvastam egy cikket, ezután kerestem meg a weboldalt. Szerettem volna fejleszteni a tudásom, amely társalgási szinten elég jó, de szaknyelvi szinten teljesen üres volt ...
Dr. Gyenes Edina, ügyvédjelölt
Általános angolt tanulók mondták
"Timi előtt nem jártam angol magántanárhoz és semmilyen angol tanfolyamra. 9 alkalom után viszont már magabiztosan beszéltem egy üzleti partneremmel angolul! Benned megtaláltam azt a ta...
Martinecz Gyula, műszaki projektvezető
"Nagyon élvezem az óráidat, mert minden órán több témakört átölelünk, így sosem válik vontatottá az óra. Nálad nem lehet beleunni semmibe, mert mindig pörgős, jól felépített órákat tart...
Kriszti, Kodolányi János Főiskola turizmus szak
Itt oktattunk, publikáltunk: