Dr. Kovács Tímea: Általánosságban szólva az angol nyelvű motivációs levélnek (’motivation letter’) tartalmaznia kell a tanulmányi út elnyerése esetén az út illeszkedését az eddig végzett tanulmányokhoz vagy jelen esetben az adott jogi munkakörhöz. A levélben le kell írni, hogy a pályázó miért tartja alkalmasnak magát és mi motiválja a projektben vagy adott konferencián való részvételre. Gyakran már a felhívás tartalmazza, milyen terjedelmű motivációs levelet várnak a pályáztatók (illetve mellékelhetnek szempontrendszert is). Ha nem, akkor általánosságban szólva maximum 1 oldalas, de a fentieknek megfelelően részletesebb levelet érdemes fogalmazni.
Amennyiben esetleg hosszabb, ösztöndíjas tanulmányútról van szó, fontos, hogy a levélben térj ki a külföldi út tervezett szakmai programjára is.
A motivációs levél felépítése szerint tartalmazza a nevet és elérhetőséget, bemutatkozást, a pályázó iskolai végzettségét, szakmai tapasztalatait, motiváltsága okait, és egyéb olyan adatot, információt, amit a pályázó relevánsnak gondol a jelentkezés szempontjából. Egyéni megkeresés alapján természetesen gyakorolhatjuk a levél konkrét megírását is, mintákkal és korrektúrával-javítással segítve a hatékonyabb pályázást.
2012.10.01
Letöltöm a jogi szaknyelvi kérdéseket és válaszokat tartalmazó Jogi angol gyűjteményt!
A kérdező ezen a felületen elsősorban angol jogi szaknyelvvel kapcsolatos problémát vethet fel, illetve kérdést tehet fel. A kérdező anonimitása biztosított, neve nem jelenik meg a felületen. A válaszokat és a kérdések lényegi részét a honlapon közzétesszük. A beérkezett kérdések közül elsősorban a közérdeklődésre számot tartó - korábban még nem érintett problémára vonatkozó - felvetéseket válaszolom meg, kizárólag e felületen keresztül. Telefonon vagy skype-on nem tudok reagálni kérdéseikre.
Kérdés, problémafelvetés...Több mint 600 jogi angol hanganyag (pl. Oxford, Yale, Harvard Law School mp3-ak), jogi szaknyelvi kérdések-válaszok kereshető formában + Jogi Angol Klub-tagság email-értesítővel a friss jogi angol kérdésekről és külföldi állásokról.
301. Miként tudom igénybe venni a 20 százalékos kedvezményt?...
300. A jövő hónapban szeretném elindítani a weboldalamat, melyet kizárólag angol és magyar nyelvű blog be...
299. Mi lehet a járvány miatti válság hosszútávú hatása a jogász szakmára, jogi munkára nézve? Erről olva...
© 2008-2021 Minden jog fenntartva. Oldaltérkép
A honlapon elérhető internetes felületen feltett kérdés alapján adott válaszok csupán a tájékoztatás célját szolgálják, nem tekinthetők konkrét ügyben adott jogi tanácsadásnak; a honlap fenntartójaként kifejezetten kizárunk minden felelősséget bármilyen, az ingyenes kérdés-válasz keretében adott válasz alapján kifejtett tevékenység vagy mulasztás tekintetében. A honlapon elérhető tartalmak nem minősülnek sem jogi tanácsadásnak, sem ajánlattételnek, sem pedig ajánlattételre történő felhívásnak.
Készítette, fejlesztette: Nagy Rómeó
Itt oktattunk, publikáltunk: