Dr. Kovács Nyelvstúdió

Jogi Szaknyelv — Jogászoktól.

Itt oktattunk, publikáltunk:

Felhívjuk szíves figyelmét, hogy ez a weboldal cookie-kat (sütiket) használ a felhasználói élmény fokozása érdekében. Ezen sütik némelyike a weboldal egyes elemeinek megfelelő működéséhez elengedhetetlenül szükségesek. Az "Elfogadom" gombra kattintással Ön elfogadja a webhely által használt sütiket. Többet erről

Jogi angol kérdések és válaszok

ElsőElőző123456789KövetkezőUtolsó  

300. A jövő hónapban szeretném elindítani a weboldalamat, melyet kizárólag angol és magyar nyelvű blog bejegyzések megjelenítésére szeretnék használni. (Webshop felület nem lesz beépítve az oldalba.) Ennek jogi hátterében merültek fel bennem kérdések, melyeket ha megenged, itt röviden felsorolnék: Mivel a weboldalon a nyelv átállítható lesz angolról, magyarra, ezeknek a jogi dokumentumoknak szó szerint egyezniük kell mindkét nyelven, vagy azok eltérhetnek egymástól? Az adatvédelem, a süti szabályzat, a felhasználási feltételek (ÁSZF) és a panaszkezelés felületekre szükséges új dokumentumot készíttetnem, vagy ezek séma jellegű dokumentumok és mások weboldalán megtalálható jogi dokumentumokat is fel tudok használni? 2020.05.13 Elolvasom a választ 299. Mi lehet a járvány miatti válság hosszútávú hatása a jogász szakmára, jogi munkára nézve? Erről olvashatsz az alábbi blogposztban. 2020.04.14 Elolvasom a választ 298. Tárgyalási angol online - Többen kérdezték, milyen az online, haladó szintű jogi angol képzéshez tartozó Tárgyalási angol. 2020.03.24 Elolvasom a választ 297. Egy cikket írok angolul a szolidaritásról a végrehajtási eljárásban, de egyes törvények pontos lefordításánál elakadtam, és nem szeretném hibásan szerepeltetni őket. Milyen fordításban lehetnek jók? 2018. évi CIII. törvény a Nemzeti Eszközkezelő Programban részt vevő természetes személyek otthonteremtésének biztosításáról 2011. évi CLXX. törvény a hitelszerződésből eredő kötelezettségeiknek eleget tenni nem tudó természetes személyek lakhatásának biztosításáról 2020.03.04 Elolvasom a választ 296. Az aláírás-mintát szeretném lefordítani angolul. Mi a helyes erre? 2020.03.04 Elolvasom a választ 295. Csomagautomatába szeretném kérni a tankönyvet és a hozzá kapcsolódó tananyagokat, kényelmesebb lenne, nem kellene várakoznom a futárra, lehetséges önöknél ez? 2020.01.16 Elolvasom a választ 294. A jövő jogászai - digitalizáció a jogban és a jogi angol... Kell a tárgyalóképes jogi angol később is, vagy már nem? 2019.12.09 Elolvasom a választ 293. Nagyon szeretném megvenni a Szerződések joga és a Gazdasági jog könyveket. Személyesen is meg lehet vásárolni? Csak mert sürgősen szükségem lenne rá. Egy hét múlva lesz egy állásinterjúm,és addig szeretném felfrissíteni, fejleszteni a jogi szaknyelv tudásomat. 2019.12.03 Elolvasom a választ 292. Sokan kérdeztetek tavaly a GDPR adatvédelmi fogalmairól, amelyről több cikkem is született. Most egy kedves tanulóm írását ajánlom, aki az alábbiakban az adatvédelem területén előforduló jogfogalmakról ír, a kapcsolódó magyar-angol szókinccsel együtt. 2019.10.28 Elolvasom a választ 291. Megrendelhetem és elkezdhetem az online jogi angol képzést most vagy a jövő héten? 2019.08.16 Elolvasom a választ

ElsőElőző123456789KövetkezőUtolsó  

Kérdésed van a jogi angol szakmai nyelvvel kapcsolatban?

Itt szakértői választ kaphatsz!

A kérdező ezen a felületen elsősorban angol jogi szaknyelvvel kapcsolatos problémát vethet fel, illetve kérdést tehet fel. A kérdező anonimitása biztosított, neve nem jelenik meg a felületen. A válaszokat és a kérdések lényegi részét a honlapon közzétesszük. A beérkezett kérdések közül elsősorban a közérdeklődésre számot tartó - korábban még nem érintett problémára vonatkozó - felvetéseket válaszolom meg, kizárólag e felületen keresztül. Telefonon vagy skype-on nem tudok reagálni kérdéseikre.

Kérdés, problémafelvetés...

Jogi angol hanganyagok és válaszok gyűjteménye

LEGAL ENGLISH

Több mint 600 jogi angol hanganyag (pl. Oxford, Yale, Harvard Law School mp3-ak), jogi szaknyelvi kérdések-válaszok kereshető formában + Jogi Angol Klub-tagság email-értesítővel a friss jogi angol kérdésekről és külföldi állásokról.


Nem töltötte ki a név mezőt.

Nem adta meg, vagy hibásan töltötte ki az e-mail cím mezőt.

A gyűjteményhez egyet kell értenie az ÁSZF-el.

Ingyenes anyag igényléséhez hozzá kell járulnia.

Jogi angolt tanulók mondták

"Már néhány alkalom után éreztem a fejlődést, szerintem a jogi angol szókincsem fejlődött sokat, és a kiejtésen is érzem az erős javulást. Mindig nagyon felkészült voltál a Skype-órákon, és ...
Dr. Szőke Dóra, ügyvédjelölt
„Azért ajánlanám másoknak is ezt az oktatást, mert olyan oktatja a szaknyelvet, aki tisztában van a magyar és az angolszász jogrendszerrel is (nem fordulhat elő bizonyos jogintézmények fordí...
Dr. Molnár Krisztina, jogász

Általános angolt tanulók mondták

dr. Víg Edina, gyógyszerész és két gyerekes anyuka
Köszönöm, hogy sikerült megszeretnem az angol nyelvtant, végre nincs kuszaság a fejemben az igeidők többségét illetően! Ami a legfontosabb számomra: most már van elég bátorságom megszólalni ...
dr. Víg Edina, gyógyszerész és két gyerekes anyuka
Martinecz Gyula, műszaki projektvezető
"Timi előtt nem jártam angol magántanárhoz és semmilyen angol tanfolyamra. 9 alkalom után viszont már magabiztosan beszéltem egy üzleti partneremmel angolul! Benned megtaláltam azt a ta...
Martinecz Gyula, műszaki projektvezető

Kövesd a frissítéseket

 

Oldaltérkép

 
Ugrás a lap tetejére †
 

© 2008-2020 Minden jog fenntartva. Oldaltérkép

A honlapon elérhető internetes felületen feltett kérdés alapján adott válaszok csupán a tájékoztatás célját szolgálják, nem tekinthetők konkrét ügyben adott jogi tanácsadásnak; a honlap fenntartójaként kifejezetten kizárunk minden felelősséget bármilyen, az ingyenes kérdés-válasz keretében adott válasz alapján kifejtett tevékenység vagy mulasztás tekintetében. A honlapon elérhető tartalmak nem minősülnek sem jogi tanácsadásnak, sem ajánlattételnek, sem pedig ajánlattételre történő felhívásnak.

Készítette, fejlesztette: Nagy Rómeó