Dr. Kovács Nyelvstúdió

Jogi Szaknyelv — Jogászoktól.

Itt oktattunk, publikáltunk:

Felhívjuk szíves figyelmét, hogy ez a weboldal cookie-kat (sütiket) használ a felhasználói élmény fokozása érdekében. Ezen sütik némelyike a weboldal egyes elemeinek megfelelő működéséhez elengedhetetlenül szükségesek. Az "Elfogadom" gombra kattintással Ön elfogadja a webhely által használt sütiket. Többet erről

Blog - Jogi szaknyelv angolul

212.
"Lenne egy olyan kérdésem, hogy én közgazdász vagyok és angol tanuláshoz szeretném használni a könyvet, mivel jogi dolgokat tanulok angolul. Joghoz nem értek, csak annyira, amennyire egy közgazdásznak szükséges. Tudom ezt a könyvet és a tanfolyamat “nyelvkönyvként” használni? Azaz megtanulni a angol-magyar kifejezések PONTOS szinonímáit, használatát?

Dr. Kovács Tímea jogi angolt oktató jogász: Igen, pontosan erre vállalkozik a képzés és a könyv. Az utóbbi a szerződések tekintetében, kétnyelvű szószedetekkel, angol és magyar nyelven (szótárazás nélkül!) és részletes magyarázatokkal ellátott kötet. Az előbbi pedig egy szintén kétnyelvű, a jogi angol kulcsszavakat oktató-rendszerező képzés, teli kifejezésekkel és példamondatokkal magyarul és angolul. Mindkettő jogászi alapok-jogi végzettség nélkül végezhető, itt olvashatsz róla részletesen.

Emellett lehetséges, hogy közgazdászként érdekelhet a "Gazdasági Jogi Angol Könnyedén" online képzésünk és hozzá tartozó könyvünk, ha később folytatnád a tanulást a társasági jog, munkajog, ingatlanjog stb. témakörökben. Ezen tananyagaink előkészületben vannak, itt olvashatsz róluk bővebben.

Mivel csak nálunk találhatsz kétnyelvű, szótárazás nélküli jogi angol tananyagokat illetve audiókkal-kiejtéssel együtt tanulható tananyagokat, amelyek az utalás megérkezése után azonnal (1 napon belül) elérhetőek, emiatt biztosan gyorsabban és hatékonyabban tudsz ezekkel készülni, mintha egynyelvű nyelvkönyvekkel és anyagokkal fejlődnél. A kötetet tapasztalt jogász-nyelvész írta (a téma PhD kutatója, 7 éves gyakorlati jogi tapasztalattal plusz 8 éves jogi angol oktatói tapasztalat), a könyv lektorai pedig a Profex jogi nyelvvizsga megalkotója, a PPKE jogi karának egyetemi adjunktusa és egy LLM nemzetközi ügyvéd.

2017-01-10
 

Letöltöm a jogi szaknyelvi kérdéseket és válaszokat tartalmazó Jogi angol gyűjteményt!

Ha a facebook üzenőfalán értesülnél a friss jogi angol kérdésekről és válaszokról:

 

Vissza a kérdésekhez >>

Kérdésed van a jogi angol szakmai nyelvvel kapcsolatban?

Itt szakértői választ kaphatsz!

A kérdező ezen a felületen elsősorban angol jogi szaknyelvvel kapcsolatos problémát vethet fel, illetve kérdést tehet fel. A kérdező anonimitása biztosított, neve nem jelenik meg a felületen. A válaszokat és a kérdések lényegi részét a honlapon közzétesszük. A beérkezett kérdések közül elsősorban a közérdeklődésre számot tartó - korábban még nem érintett problémára vonatkozó - felvetéseket válaszolom meg, kizárólag e felületen keresztül. Telefonon vagy skype-on nem tudok reagálni kérdéseikre.

Kérdés, problémafelvetés...

Jogi angol hanganyagok és válaszok gyűjteménye

LEGAL ENGLISH

Több mint 600 jogi angol hanganyag (pl. Oxford, Yale, Harvard Law School mp3-ak), jogi szaknyelvi kérdések-válaszok kereshető formában + Jogi Angol Klub-tagság email-értesítővel a friss jogi angol kérdésekről és külföldi állásokról.


Nem töltötte ki a név mezőt.

Nem adta meg, vagy hibásan töltötte ki az e-mail cím mezőt.
Image_verification

Hibás ellenőrző kód.

Jogi angolt tanulók mondták

„Az Ügyvédek lapjában olvastam egy cikket, ezután kerestem meg a weboldalt. Szerettem volna fejleszteni a tudásom, amely társalgási szinten elég jó, de szaknyelvi szinten teljesen üres volt ...
Dr. Gyenes Edina, ügyvédjelölt
"Állásinterjú miatt kerestelek meg, és az általad emailes oktatás keretében küldött feladatokat - anyagokat nagyon jónak találtam! :) Köszönöm szépen! A feladatokat az interjún könnyen ...
dr. Cserba Tamás ügyvédjelölt

Általános angolt tanulók mondták

Olga, Írországból :)
"Örülök a lehetőségnek, hogy az angol nyelvtudásomat gyarapíthatom interneten keresztül. Színes és hasznos tanórákat kapok, amik a mindennapjaimban hatékony segítséget nyújtanak. Az órá...
Olga, Írországból :)
Adél, Batthyány Lajos Gimnázium
"Nagyon nagyon kedves voltál mindenkivel (és szerintem amúgy az életben is mindenkivel az vagy), ami abszolút jó dolog... Az angol órák jó hangulatban teltek, ez is egy ösztönzés nekünk, ami...
Adél, Batthyány Lajos Gimnázium

Kövesd a frissítéseket

 

Oldaltérkép

 
Ugrás a lap tetejére †
 

© 2008-2018 Minden jog fenntartva. Oldaltérkép

A honlapon elérhető internetes felületen feltett kérdés alapján adott válaszok csupán a tájékoztatás célját szolgálják, nem tekinthetők konkrét ügyben adott jogi tanácsadásnak; a honlap fenntartójaként kifejezetten kizárunk minden felelősséget bármilyen, az ingyenes kérdés-válasz keretében adott válasz alapján kifejtett tevékenység vagy mulasztás tekintetében. A honlapon elérhető tartalmak nem minősülnek sem jogi tanácsadásnak, sem ajánlattételnek, sem pedig ajánlattételre történő felhívásnak.

Készítette, fejlesztette: Nagy Rómeó