Jogi angol kérdések és válaszok
ElsőElőző123456789KövetkezőUtolsó
303. Nagyon szeretném megvenni a Szerződések joga és a Gazdasági jog könyveket. Személyesen is meg lehet vásárolni? Csak mert sürgősen szükségem lenne rá. Egy hét múlva lesz egy állásinterjúm,és addig a lehető leggyorsabban szeretném fel frissíteni a jogi szaknyelv tudásomat. 2022.03.07 302. Gyakorló jogász vagyok, és eldöntöttem, hogy fordítással szeretnék a jövőben foglalkozni. Az ELTE-n indul egy Jogi és Gazdasági szakfordító képzés. (Fizetős és felvételi is van.) A kérdésem az, hogy az Ön könyvei, anyagai közül melyiket érdemes megvennem, ha a szóbeli rész nem fontos, csak az írásbeli rész, ami a fordításhoz kellhet. Felsőfokú Cambridge C2 nyelvvizsgám van. Egy leendő fordítónak melyik könyvet, anyagot ajánlja? Mielőbb el szeretném kezdeni, sürgős lenne. 2022.02.25 301. Miként tudom igénybe venni a 20 százalékos kedvezményt? 2021.01.11 300. A jövő hónapban szeretném elindítani a weboldalamat, melyet kizárólag angol és magyar nyelvű blog bejegyzések megjelenítésére szeretnék használni. (Webshop felület nem lesz beépítve az oldalba.) Ennek jogi hátterében merültek fel bennem kérdések, melyeket ha megenged, itt röviden felsorolnék: Mivel a weboldalon a nyelv átállítható lesz angolról, magyarra, ezeknek a jogi dokumentumoknak szó szerint egyezniük kell mindkét nyelven, vagy azok eltérhetnek egymástól? Az adatvédelem, a süti szabályzat, a felhasználási feltételek (ÁSZF) és a panaszkezelés felületekre szükséges új dokumentumot készíttetnem, vagy ezek séma jellegű dokumentumok és mások weboldalán megtalálható jogi dokumentumokat is fel tudok használni? 2020.05.13 299. Mi lehet a járvány miatti válság hosszútávú hatása a jogász szakmára, jogi munkára nézve? Erről olvashatsz az alábbi blogposztban. 2020.04.14 298. Tárgyalási angol online - Többen kérdeztétek, milyen az online, haladó szintű jogi angol képzéshez tartozó Tárgyalási angol. 2020.03.24 297. Egy cikket írok angolul a szolidaritásról a végrehajtási eljárásban, de egyes törvények pontos lefordításánál elakadtam, és nem szeretném hibásan szerepeltetni őket. Milyen fordításban lehetnek jók? 2018. évi CIII. törvény a Nemzeti Eszközkezelő Programban részt vevő természetes személyek otthonteremtésének biztosításáról 2011. évi CLXX. törvény a hitelszerződésből eredő kötelezettségeiknek eleget tenni nem tudó természetes személyek lakhatásának biztosításáról 2020.03.04 296. Az aláírás-mintát szeretném lefordítani angolul. Mi a helyes erre? 2020.03.04 295. Csomagautomatába szeretném kérni a tankönyvet és a hozzá kapcsolódó tananyagokat, kényelmesebb lenne, nem kellene várakoznom a futárra, lehetséges önöknél ez? 2020.01.16 294. A jövő jogászai - digitalizáció a jogban és a jogi angol... Kell a tárgyalóképes jogi angol később is, vagy már nem? 2019.12.09ElsőElőző123456789KövetkezőUtolsó
Kérdésed van a jogi angol szakmai nyelvvel kapcsolatban?
Itt szakértői választ kaphatsz!
A kérdező ezen a felületen elsősorban angol jogi szaknyelvvel kapcsolatos problémát vethet fel, illetve kérdést tehet fel. A kérdező anonimitása biztosított, neve nem jelenik meg a felületen. A válaszokat és a kérdések lényegi részét a honlapon közzétesszük. A beérkezett kérdések közül elsősorban a közérdeklődésre számot tartó - korábban még nem érintett problémára vonatkozó - felvetéseket válaszolom meg, kizárólag e felületen keresztül. Telefonon vagy skype-on nem tudok reagálni kérdéseikre.
Kérdés, problémafelvetés...Jogi angol hanganyagok és válaszok gyűjteménye
Több mint 600 jogi angol hanganyag (pl. Oxford, Yale, Harvard Law School mp3-ak), jogi szaknyelvi kérdések-válaszok kereshető formában + Jogi Angol Klub-tagság email-értesítővel a friss jogi angol kérdésekről és külföldi állásokról.
Jogi angol kérdések és válaszok
303. Nagyon szeretném megvenni a Szerződések joga és a Gazdasági jog könyveket. Személyesen is meg lehet ...
302. Gyakorló jogász vagyok, és eldöntöttem, hogy fordítással szeretnék a jövőben foglalkozni. Az ELTE-n ...
301. Miként tudom igénybe venni a 20 százalékos kedvezményt?...
Jogi angolt tanulók mondták
"Pozitívként emelném ki a következőeket: jó hangulatú, lendületes Skype-órák, adekvát – a magyar jogban használt - szakkifejezések alkalmazása az angol szövegekhez, 1-1 jogi terület töb...
Dr. Srakta Ibolya, jogász
"A jogi angol tanulásához és a szaknyelvi szigorlat letételéhez kerestem segítséget joghallgatóként. Timi nagyon lényegretörően magyarázta el a szakszavakat, mindig kiemelte a legfontosabb r...
Pásztor Gábor, PTE joghallgató
Általános angolt tanulók mondták
"Interneten keresztül, Skype-on készített fel Tímea az angol egyetemi felvételihez szükséges Academic IELTS nyelvvizsgára, amelyet jó eredménnyel tettem le. Sok segítséget nyújtott a ké...
Teo, Bristol, UK
"Nagyon nagyon kedves voltál mindenkivel (és szerintem amúgy az életben is mindenkivel az vagy), ami abszolút jó dolog... Az angol órák jó hangulatban teltek, ez is egy ösztönzés nekünk, ami...
Adél, Batthyány Lajos Gimnázium
Itt oktattunk, publikáltunk: